Síndrome de Brown-Séquard como forma de presentación de mielitis transversa idiopática / Brown-Séquard syndrome as a presentation of idiopathic transverse myelitis

El síndrome de Brown-Séquard es el conjunto de signos y síntomas causado por hemisección medular de diversos orígenes. Puede generarse por múltiples causas; las traumáticas son las más frecuentes. Las causas menos frecuentes son patología inflamatoria, isquémica, tumoral o infecciosa. Se presenta un niño de 12 años, con instauración aguda y progresiva de un síndrome de hemisección medular derecho, con parálisis hipo/arrefléctica homolateral y afectación de sensibilidad termoalgésica contralateral. En la resonancia magnética de médula espinal, se observó compromiso inflamatorio en hemimédula derecha a nivel de segunda y tercera vértebras torácicas. Con diagnóstico de mielitis transversa idiopática, inició tratamiento con corticoide intravenoso a altas dosis con evolución clínica favorable y restitución de las funciones neurológicas.

Brown-Séquard syndrome refers to a set of signs and symptoms caused by hemisection of the spinal cord from various sources. It may have multiple causes; traumatic injuries are the most frequent ones. The less common causes include inflammation, ischemia, tumors, or infections. This report is about a 12-year-old boy with an acute and progressive course of right hemisection of the spinal cord, with ipsilateral hypo/areflexic paralysis and contralateral loss of thermalgesic sensation. The MRI of the spinal cord showed inflammation in the right side of the spinal cord at the level of the second and third thoracic vertebrae. The patient was diagnosed with idiopathic transverse myelitis and was started on intravenous high-dose corticosteroids; he showed a favorable clinical course and recovered neurological functions.

Brown-Séquard syndrome as a presentation of idiopathictransverse myelitis. / Síndrome de Brown-Séquard como forma de presentación de mielitis transversa idiopática.

Brown-Séquard syndrome refers to a set of signs and symptoms caused by hemisection of the spinal cord from various sources. It may have multiple causes; traumatic injuries are the most frequent ones. The less common causes include inflammation, ischemia, tumors, or infections. This report is about a 12-year-old boy with an acute and progressive course of right hemisection of the spinal cord, with ipsilateral hypo/areflexic paralysis and contralateral loss of thermalgesic sensation. The MRI of the spinal cord showed inflammation in the right side of the spinal cord at the level of the second and third thoracic vertebrae. The patient was diagnosed with idiopathic transverse myelitis and was started on intravenous high-dose corticosteroids; he showed a favorable clinical course and recovered neurological functions.

El síndrome de Brown-Séquard es el conjunto de signos y síntomas causado por hemisección medular de diversos orígenes. Puede generarse por múltiples causas; las traumáticas son las más frecuentes. Las causas menos frecuentes son patología inflamatoria, isquémica, tumoral o infecciosa. Se presenta un niño de 12 años, con instauración aguda y progresiva de un síndrome de hemisección medular derecho, con parálisis hipo/arrefléctica homolateral y afectación de sensibilidad termoalgésica contralateral. En la resonancia magnética de médula espinal, se observó compromiso inflamatorio en hemimédula derecha a nivel de segunda y tercera vértebras torácicas. Con diagnóstico de mielitis transversa idiopática, inició tratamiento con corticoide intravenoso a altas dosis con evolución clínica favorable y restitución de las funciones neurológicas.

Intraneural perineuriomas: diagnostic value of magnetic resonance neurography.

Intraneural perineurioma (IP) is an under-recognized hypertrophic peripheral nerve tumor. It affects young patients involving frequently the sciatic nerve and its branches and presents with a progressive, painless and predominantly motor deficit. Magnetic resonance neurography (MRN) is a useful tool to localize the lesion, evaluate its extension, and discriminate between different etiologies. We reviewed the clinical records of 11 patients with pathologically confirm IP. Eight patients were males with mean age 19 years. Initial complains were unilateral steppage (seven patients), bilateral steppage (one patient), unilateral gastrocnemius wasting (one patient), unilateral thigh atrophy (one patient), and unilateral hand weakness (one patient). Nine patients had mild painless sensory loss. Examinations revealed involvement of sciatic nerve extending into the peroneal nerve (eight patients), posterior tibial nerve (one patient), radial nerve (one patient), and femoral nerve (one patient). MRN revealed enlargement of the affected nerve isointense on T1-weighted, hyperintense on T2 fat-saturated images, and with avid enhancement on post-contrast imaging. In all patients, a nerve biopsy confirmed the diagnosis. MRN allows early and non-invasive identification of this tumor and is a key tool providing localization and differential diagnosis in patients with slowly progressive focal neuropathies.

Epileptic spasms in clusters with focal EEG paroxysms: A study of 12 patients.

OBJECTIVE: We analyzed the electroclinical features, etiology, treatment, and outcome of 12 patients with West syndrome (WS) associated with focal hypsarrhythmia (FH). METHODS: Between February 2005 and July 2013, 12 patients met the electroclinical diagnostic criteria of WS associated with FH. Hypsarrhythmia was considered to be focal when two or three brain lobes were involved. Patients with hemihypsarrhythmia were excluded. RESULTS: All patients had epileptic spasms (ES) in clusters of a structural etiology. Four had a porencephalic cyst, two had focal cortical dysplasia, two had open-lip schizencephaly, and one each had unilateral polymicrogyria, shunted hydrocephalus, glioma, and cerebral hemiatrophy. Age at ES onset was between 2 and 8 months, with a mean age of 5 and a median age of 6 months. Seven patients had asymmetric ES, three had symmetric ES, and two patients had unilateral ES. FH was seen over the posterior regions in nine and over the anterior regions in three. Ictal EEG recordings showed diffuse high-amplitude slow waves in six patients, diffuse slow waves followed by voltage attenuation in three, and diffuse fast rhythms in three others. In three patients the ictal paroxysms were unilateral. Six patients responded well to surgery. CONCLUSION: ES associated with FH are secondary to structural lesions. Surgery should be considered earlier in the management of this group of patients.